Actuellement en ligne

Nous avons 74 invités en ligne

Freddie Mercury Barcelona
Dimanche, 14 Septembre 2008 07:15

Vidéo de la chanson Barcelona, de Freddie Mercury et Montserrat Caballé



A propos de la chanson "Barcelona" de Freddie Mercury

La chanson Barcelona est le titre principal de l'album Barcelona, le second et dernier album solo de FreddyieMercury. L'album Barcelona est sorti en 1988 et fut la concrétisation du rêve avoué du chanteur de se rapprocher du monde de l'opéra, désir déjà largement concrétisé par le biais de certaines compositions dont la plus célèbre, Bohemian Rhapsody, mais surtout de travailler avec la soprano catalane Montserrat Caballé.
L'album a connu un important succès international. Il a été acclamé par la critique et la chanson-titre du disque est devenue l'hymne de la ville natale de Montserrat Caballé, Barcelone. La chanson Barcelona est devenue le thème des Jeux olympiques de 1992 qui ont lieu dans la capitale de la Catalogne.

Plus d'infos sur Freddie Mercury

Freddie Mercury était un chanteur de rock anglais. Le nom Freddie Mercury est en fait le pseudonyme de Farrokh Bulsara, né le 5 septembre 1946 à Stone Town, dans le protectorat de Zanzibar. Freddie Mercury est une des personnalités britannique les plus connues au monde : il apparaît sur la « liste des cent Britanniques les plus célèbres » établie en 2002 par vote national ; il y est classé cinquante-huitième.
Avec une étendue vocale peu commune et une bonne maîtrise de quelques techniques d'opéra, il demeure, parmi les chanteurs de rock du XXe siècle, l'un des plus populaires et techniquement accomplis. Il est surtout connu comme Leader du groupe Queen. Freddie Mercury a composé la plupart de ses grands succès, dont Bohemian Rhapsody, Somebody to Love et We Are the Champions. Barcelona fait partie de ses chansons connues mondialement.
Freddie Mercury est mort le 24 novembre 1991 à Londres.

Plus d'infos sur Montserrat Caballé

Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folch, mieux connue sous le nom de Montserrat Caballé est née le 12 avril 1933. Monteserrat Caballé est une soprano d'opéra espagnole, renommée pour sa technique de bel canto et pour ses interprétations des rôles de Rossini, Bellini, et Donizetti.
Montserrat Caballé, au cours de sa carrrière, a fait de brèves incursions dans le monde la musique pop, et elle notamment interprété la chason Barcelona avec Freddie Mercury en 1987. Le succès international de cette chanson a contribué à faire connaître cette interprète.

Montserrat Caballé a rendu hommage à Freddie Mercury en interprétant Barcelona en live lors de la finale de 1999 de la Coupe UEFA au stade de Nou Camp à Barcelone. Elle était accompagnée d'un enregistrement de Freddie Mercury, disparu en 1991.

Paroles de Barcelona, de Freddie Mercury


Barcelona, Barcelona
Barcelona, Barcelona
Viva!

I had this perfect dream
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
Tal vez estas aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze
El me hablo de ti
The bells are ringing out
El canto vuela
They're calling us together, guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona! It was the first time that we met
Barcelona! How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona! La musica vibro
Barcelona! Yella nos unio
And if God is willing, we will meet again someday

Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play

Ahhhhhhh...
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Ven a mi
And cry!
Grita!
Come alive
Viva!
And shake the foundations from the skies
Shaking all our lives

Barcelona! Such a beautiful horizon
Barcelona! Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar

Barcelona! Suenan las campanas
Barcelona! Abre tus puerras al mundo
If God is willing, if God is willing, if God is willing
Friends until the end

Viva!
Barcelona!

Autres vidéo sur Barcelone

La Rumba de Barcelona, de Manu Chao

Visite de Barcelone en vidéo